1. autorise par la présente QueTek Consulting Corporation de Houston, Texas (le sous-traitant) à effectuer toutes les actions nécessaires à la récupération des données de l'équipement informatique.

2. comprends et accepte totalement que cette procédure comporte des risques inévitables et peut entraîner une perte permanente des données concernées et/ou des dégâts à l'équipement informatique.

3. comprends et accepte totalement que le sous-traitant n'émet aucune garantie quant à la récupération effective des données, et, si les données sont récupérées, quant au fait que ces dernières sont intactes et utilisables.

4. décharge le sous-traitant de toute responsabilité quant à la perte des données, à une panne de l'équipement, à tous dommages accessoires ou indirects résultant de l'action (ou inaction) du sous-traitant sur l'équipement informatique.

5. comprends et accepte totalement que la responsabilité totale du sous-traitant vis-à-vis du client ne pourra en aucun cas excéder les sommes réglées par le client au sous-traitant.